Aviso legal y condiciones generales de uso
Aplicable a partir de enero de 2022
NOTIFICACIONES LEGALES
www.strong-eu.com es la dirección oficial de Internet del sitio web (en adelante, el "Sitio").
EDITOR (en lo sucesivo, el "Editor")
Nombre y estatuto STRONG S.A.R.L
Capital social: 1 000 000
Domicilio social:
54 rue de Billancourt
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
Registro mercantil de : Nanterre B 481 612 455
Número de IVA intracomunitario: FR67481612455
Tel: 01 41 46 90 06
Correo electrónico: contact@strong-eu.com
DIRECTOR DE PUBLICACIÓN: gdicharry@strong-eu.com
DIRECTOR DE PUBLICACIÓN: arakotomalala@strong-eu.com
CRÉDITOS FOTOGRÁFICOS / DISEÑO Y PRODUCCIÓN
R2 - Agencia Digital
6 rue de la Chalotais 35000 RENNES
01 44 39 02 11
CONDICIONES GENERALES DE USO
Aplicable a partir del 1 de enero de 2023
Definiciones:
"CGUSignifica las Condiciones Generales de Uso del Sitio.
"Editor": Significa la empresa designada como tal en los avisos legales anteriores.
"Productos": Significa los bienes y/o servicios presentados en el Sitio. Estos Productos no se venden a través del Sitio.
"Sitio": Significa este sitio web y todas las páginas que contiene, disponibles en www.strong.tv
"Usuario": Significa cualquier persona física que acceda y navegue en el Sitio independientemente de los medios y dispositivos utilizados.
Propósito
Las presentes CGU establecen las condiciones de acceso y utilización del Sitio por parte de los Usuarios. Todo Usuario se compromete a respetar las presentes CGU, que se aplican y se consideran leídas y aceptadas por él en la primera visita; por lo tanto, las CGU le son oponibles. Accesibles en todo momento, están sujetas a cambios: la versión aplicable es la versión vigente en el Sitio en la fecha de la visita del Sitio por el Usuario.
Datos personales y cookies
El Editor recopila y procesa datos personales y utiliza cookies en el Sitio, de conformidad con la Política de confidencialidad y privacidad disponible AQUÍ y la Política de cookies disponible AQUÍ.
Comportamiento de los usuarios
Todo Usuario es responsable de los datos que difunda, utilice y/o transfiera en el Sitio o en relación con él y se compromete a cumplir la normativa vigente, incluida la relativa a contenidos manifiestamente ilícitos (contenidos obscenos, incitación al odio racial, pedofilia, etc.) o a la protección de los derechos de terceros (derechos de propiedad intelectual, etc.). El Editor no se hace responsable del uso de los datos y contenidos difundidos, utilizados y/o transferidos por el Usuario en el Sitio o relacionados con él y, en particular, de aquellos que no se ajusten a la normativa aplicable.
Respeto de la propiedad intelectual
La presentación y el contenido del Sitio constituyen, en su conjunto, una obra protegida por las leyes vigentes en materia de propiedad intelectual. Las denominaciones o nombres, logotipos, marcas y, en particular, la marca de los Productos, así como cualquier creación que aparezca en el Sitio (dibujos, fotografías, imágenes, textos, secuencias animadas, sonoras o no y otros documentos representados) están registrados o protegidos a este respecto, y el Editor es el propietario o licenciatario de los mismos.
El Usuario se abstendrá de infringir los derechos de propiedad intelectual (derechos de autor, derechos de vecindad, derechos sui generis del productor de la base de datos, derechos de marca, nombres de dominio, etc.) relativos a la presentación y el contenido del Sitio.
No se podrá realizar ninguna explotación comercial, reproducción, representación, utilización, adaptación, modificación, incorporación, traducción, comercialización, parcial o total de estos elementos (incluidos los descargables o copiables) sin el consentimiento previo por escrito del Editor, salvo para uso privado sujeto a las disposiciones del Código de la Propiedad Intelectual.
Todo uso no autorizado de cualquier contenido del Sitio, incluido su nombre, causa al Editor un perjuicio por el que se reserva el derecho de exigir reparación, y puede constituir una infracción, delito sancionado por el Código de la Propiedad Intelectual.
Requisitos técnicos, seguridad y uso de Internet
Aunque el Sitio está optimizado para su uso en la mayoría de los dispositivos y con los navegadores más comunes, el Editor no garantiza que el Sitio funcione correctamente en el equipo concreto del Usuario.
El Usuario queda informado de los riesgos y dificultades técnicas inherentes a Internet y a las tecnologías de la información en general, que son independientes de la voluntad o actuación del Editor y que, en particular, pueden dar lugar a:
- La imposibilidad de acceder al Sitio, los retrasos en dicho acceso y las incompatibilidades de software o hardware;
- Pérdidas y piratería o infección de datos, en particular, por virus.
Es responsabilidad del Usuario tomar todas las medidas adecuadas para proteger sus propios datos, credenciales y contraseñas, así como mantener actualizados su sistema, navegador y software de protección antivirus.
El Usuario se compromete a no realizar ninguna operación técnica que pueda afectar a la integridad, seguridad o disponibilidad del Sitio y, en particular, se compromete a no realizar estudios del código fuente ni ingeniería inversa.
En ningún caso el Editor será responsable de los riesgos y dificultades expuestos y de sus consecuencias para el Usuario.
Responsabilidad
El Editor hace todo lo posible por presentar y mantener actualizados y precisos los contenidos para los Usuarios.
No obstante, toda la información contenida en el Sitio, en particular la información técnica, jurídica y reglamentaria, tiene carácter meramente informativo y el Editor declina toda responsabilidad al respecto. Las fotografías de los Productos que acompañan a su descripción no son contractuales y el Editor declina toda responsabilidad al respecto.. La información disponible en el Sitio no podrá interpretarse como un asesoramiento del Editor a los Usuarios, en particular, en relación con una decisión de compra.
De conformidad con la normativa vigente, la responsabilidad del Editor en relación con los contenidos disponibles en el Sitio sólo podría incurrirse si, tras haber sido informado de su ilegalidad en las condiciones previstas por la ley, el Editor no los hiciera indisponibles con prontitud.
La responsabilidad del Editor sólo podrá contraerse respecto del Usuario por actos que le sean directamente imputables y que causen al Usuario un daño directo y material, con exclusión de cualquier daño indirecto, pérdida de datos o perjuicio económico, resultante del uso indebido del Sitio o de la información disponible en el Sitio o en cualquier sitio conectado a él, o por su culpa, o por actos imputables a un tercero.
El Editor podrá interrumpir el acceso al Sitio de forma temporal o permanente, en particular por motivos legales, técnicos o de mantenimiento. El Editor declina toda responsabilidad por cualquier indisponibilidad del Sitio, ya sea temporal o permanente, por el motivo que sea. El Editor tampoco será responsable de los errores o fallos inherentes al sistema de información. En particular, la Editorial no podrá ser considerada responsable de los retrasos en la transmisión, la fiabilidad de las transmisiones de datos, los tiempos de acceso o cualquier restricción de acceso en redes y/o servidores específicos conectados a Internet.
Hiperenlaces
El Editor declina toda responsabilidad por el contenido de los sitios que incluyan un hipervínculo al Sitio. El Usuario es el único responsable del uso del contenido de los sitios con un hipervínculo al Sitio.
Ley aplicable - Jurisdicción
Las presentes CGU y las operaciones que de ellas se deriven se regirán por la legislación francesa.
Dado que el Sitio se rige por la legislación francesa, los tribunales franceses son los únicos competentes en caso de litigio.
Cualquier desacuerdo que pueda surgir entre el Usuario y el Editor en relación con las presentes CGU y que no pueda resolverse de mutuo acuerdo, se someterá a los tribunales competentes del domicilio social del Editor.
POLÍTICA DE PRIVACIDAD
APLICABLE A PARTIR DE ENERO DE 2022
Concedemos gran importancia a su privacidad y a la protección de sus datos personales.
Esta política le informa sobre la forma en que se recopilan y utilizan sus datos en el marco del sitio accesible en la dirección www.strong-eu.com (el "Sitio") y/o en el marco de cualquier contacto con nuestra Empresa, de conformidad con la "Informática y Libertades" de la Ley n.º 78-17 de 6 de enero de 1978 y la normativa europea vigente resultante del Reglamento General de Protección de Datos 2016/679 de 27 de abril de 2016 ("GDPR").
SOBRE LA PROTECCIÓN DE SUS DATOS PERSONALES
- Responsable del tratamiento y destinatarios de los datos personales
Los datos personales recogidos ("Datos") en el contexto del uso de nuestro Sitio y, de forma más general, en el contexto de los contactos que pueda mantener con nuestra Empresa, son tratados por dpo@strong-eu.com , como responsable del tratamiento ("Responsable del tratamiento").
Por datos se entiende cualquier información relativa a una persona física identificable, directa o indirectamente, incluso mediante referencia a un identificador como un nombre, un número de identificación, datos de localización o un identificador en línea.
En función de la finalidad del tratamiento, los Datos recogidos y/o transferidos están destinados a ser utilizados por el Responsable del Tratamiento; tendrán acceso a ellos los servicios de apoyo del Responsable del Tratamiento (administración de compras/ventas, ventas, logística, gestión de créditos, RRHH, contabilidad informática y marketing). También se pondrán a disposición de los siguientes proveedores de servicios ("subcontratistas" o "terceros destinatarios" en el sentido de la normativa) para las estrictas necesidades de su misión, en particular:
- proveedores de servicios técnicos: agencia de comunicación, alojamiento web de nuestro Sitio (ver CGU y avisos legales disponibles AQUÍ );
- proveedores de servicios financieros/contables: auditores, bancos;
- proveedores logísticos: transportistas;
El acceso está estrictamente regulado por las políticas de seguridad vigentes, de modo que la intervención humana en los Datos es muy excepcional. El responsable del tratamiento puede verse obligado a revelar sus datos a terceros en los casos en que dicha revelación esté autorizada y sea exigida por ley o por orden judicial, o si dicha revelación es necesaria para proteger y defender sus derechos.
Por lo demás, sus Datos no se transferirán ni se pondrán a disposición de terceros sin su consentimiento previo.
El responsable del tratamiento no transfiere sus datos a un tercer país fuera del EEE. Si se transfieren fuera del EEE, dichas transferencias se regirán por las garantías adecuadas, como las cláusulas tipo exigidas por la Comisión Europea.
- Finalidad de la recogida de datos
Los Datos necesarios para responder a su contacto, para llevar a cabo las relaciones comerciales con nuestra Empresa, en particular el contrato de venta de los productos y/o servicios presentados en el Sitio, o para cumplir una obligación reglamentaria, le serán comunicados como tales en el momento de su recogida.
Se procesan los siguientes datos:
- Datos de identificación (apellidos, nombre, nombre de la empresa para la que trabaja, cargo, relaciones con cualquier persona de la empresa),
- Datos de conexión,
- Datos de localización (dirección postal),
- Cualquier otro dato que nos comunique para contactar con nuestra Empresa o para obtener el suministro de productos y/o servicios,
Los Datos se utilizarán de distintas formas, dependiendo del motivo por el que haya visitado el Sitio:
- Sobre la base de su consentimiento, que puede retirar en cualquier momento sin cuestionar la legalidad inicial del uso de sus Datos (véase más abajo, Art. 3 "Sus derechos"), para el envío de boletines informativos;
- A efectos de la ejecución de la relación comercial y, en particular, del contrato de venta o de servicios que haya celebrado o del contrato de suministro (creación de cuentas de clientes o proveedores, ejecución de pedidos, facturación, seguimiento de la ejecución del contrato, entrega, posventa y reclamaciones, organización de encuestas de satisfacción, gestión de expedientes de clientes o proveedores, impagados y gestión de litigios);
- Tramitar y responder a las solicitudes que puedan dar lugar, en su caso, a la celebración de un contrato (solicitud de información);
- Para cumplir obligaciones legales, contables y fiscales (en particular, conservación de documentos contables justificativos; gestión de derechos, solicitudes de rectificación y oposición; mantenimiento de una lista de impugnaciones al sondeo), o para establecer, ejercer y defender derechos legales.
Salvo que usted se oponga, y dentro de los límites de sus intereses y derechos, para satisfacer las necesidades legítimas del responsable del tratamiento, en particular:
- prospección, seguimiento de la relación con los clientes y fidelización de los mismos (que implican, en particular, el envío de mensajes comerciales o de noticias sobre los productos, servicios y ofertas presentados en el Sitio o fuera de él);
- Creación de cuentas de clientes/proveedores llevando a cabo toda la diligencia debida necesaria para proteger los intereses del responsable del tratamiento y evitar conflictos de intereses;
- Optimización del sitio (análisis de rutas de navegación, identificación de conexiones masivas, determinación de tendencias de búsqueda para poder ajustar las ofertas realizadas a la demanda).
- Realizar operaciones de prospección para desarrollar las ventas;
- Gestión de las opiniones de la gente sobre productos, servicios o contenidos en aras de mejorar los productos y servicios ofrecidos en el Sitio o fuera de él;
- Personalización de la experiencia del cliente en el Sitio;
- Elaboración de estadísticas (ventas en particular), con el fin de analizar la actividad comercial;
- Gestión del fichero de prospectos para desarrollar las ventas;
- Realización de encuestas de satisfacción;
- Combatir el fraude en los pagos.
- Acerca de las cookies
En el Sitio se utilizan diferentes cookies para mejorar la interactividad entre usted, el Sitio y los servicios ofrecidos.
Para más información, consulte la Política de Cookies disponible AQUÍ
- Sus derechos en relación con los datos
Las personas cuyos Datos sean tratados por el Responsable del Tratamiento disponen de un derecho de acceso, de rectificación de los Datos Personales erróneos y, en los casos y dentro de los límites previstos por la normativa, de oposición, de supresión de algunos de sus Datos y de un derecho a retirar su consentimiento, a limitar su utilización, a definir su destino tras su fallecimiento o a solicitar su portabilidad para su transmisión a un tercero.
Para ejercer sus derechos, sólo tiene que escribir a una de las dos direcciones mencionadas en el artículo 6 y adjuntar, si procede, cualquier documento que acredite su identidad y justifique su solicitud.
- Período de conservación de los datos
Sus Datos se conservarán durante un período no superior al necesario para los fines para los que se recogen y, en particular, durante los siguientes períodos:
- Durante un periodo de 3 años a partir del último contacto, después se conservan en archivos intermedios durante el periodo de la obligación legal aplicable (5 años) para todos los datos, a excepción de los datos bancarios y las cookies;
- Durante un periodo de 13 meses desde su almacenamiento/creación para galletas.
Una vez transcurridos estos plazos, los Datos se suprimirán de las bases de datos activas y, en su caso, se archivarán durante un periodo no superior a los plazos de prescripción legales u obligaciones de archivo aplicables. Una vez transcurridos estos plazos, los Datos serán destruidos.
- Póngase en contacto con el responsable de la protección de datos (RPD)
Para cualquier información adicional o dificultad relacionada con el uso de sus Datos, puede ponerse en contacto con el Responsable de Protección de Datos por correo electrónico en la dirección dpo@strong-eu.com o por correo postal a la siguiente dirección: Responsable de Protección de Datos, 54 rue de Billancourt, 92160 Boulogne-Billancourt.
En caso de dificultades no resueltas o de cualquier reclamación relacionada con el tratamiento de sus datos, puede ponerse en contacto con la EDPB por correo electrónico en la dirección: https://edpb.europa.eu/.
RECOGIDA DE UNA CANDIDATURA ESPONTÁNEA O EN RESPUESTA A UNA OFERTA DE EMPLEO
Nos comprometemos a respetar la confidencialidad y la protección de los datos personales de acuerdo con la legislación aplicable y nuestro compromiso con la ética y el cumplimiento.
El tratamiento de sus datos se basa en su consentimiento. Al presentar una solicitud espontánea, autoriza al responsable del tratamiento a procesar y recopilar sus datos.
Todos sus Datos serán tratados con fines de contratación, en particular para determinar la adecuación de su experiencia y cualificaciones a los puestos disponibles en la fecha en que presente su candidatura.
Con su consentimiento, una vez finalizado el plazo de examen de su solicitud, sus Datos podrán conservarse dentro del conjunto de solicitudes del Responsable del Tratamiento y sus empresas afiliadas y a efectos de envío de alertas, durante el periodo máximo que se especifica a continuación.
La información recopilada se almacena en el territorio de la Unión Europea y, sin su consentimiento, no se transferirá a un tercer país. Solo las personas implicadas en los procesos de contratación (departamento de contratación, departamento de recursos humanos, dirección) tendrán acceso a sus Datos.
Sus Datos se conservarán, en un archivo activo y después en un archivo intermedio, durante un periodo máximo de 2 años a partir de su solicitud o hasta que solicite al Responsable del Tratamiento que los suprima.
De conformidad con las disposiciones nacionales y europeas aplicables, usted tiene derecho a acceder a sus Datos Personales, a solicitar su rectificación, supresión o portabilidad, así como a solicitar la limitación del tratamiento de sus Datos y a retirar su consentimiento. También puede oponerse en cualquier momento a que se le envíen alertas por correo electrónico.
Para ejercer sus derechos o para cualquier información adicional o dificultad relativa al uso de sus Datos, puede ponerse en contacto con el Responsable de Protección de Datos por correo electrónico en dpo@strong-eu.com o por correo postal en la siguiente dirección Responsable de Protección de Datos, 54 rue de Billancourt, 92160 Boulogne-Billancourt..
En caso de dificultades no resueltas o de cualquier reclamación relacionada con el tratamiento de sus datos, puede ponerse en contacto con la EDPB por correo electrónico en la dirección: https://edpb.europa.eu/.
Debe asegurarse de que los documentos presentados como parte de su solicitud (información introducida directamente o anexos) no contengan información sensible.
Se considera sensible la información que revele directa o indirectamente la pertenencia o no pertenencia, verdadera o supuesta, a una etnia o raza presunta; la moral; la orientación o vida sexual; las opiniones políticas, religiosas o filosóficas; la salud; la actividad sindical o mutualista; cualquier condena o infracción penal; su número de seguridad social.